Conditions Générales d’Utilisation
Dernière mise à jour : 10 mars 2026
Les présentes Conditions Générales régissent votre accès et votre utilisation de ce site web ainsi que de toute page associée exploitée par Joana Aires, sous la marque Aires Learning Pro.
En accédant à ce site web ou en l’utilisant, y compris toute landing page ou tout sous-domaine qui lui est associé, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions Générales. Si vous n’êtes pas d’accord avec une quelconque partie de celles-ci, veuillez ne pas utiliser ce site web.
1. À propos de ce site
Ce site web et ses pages associées sont détenus et exploités par :
Nom : Joana Aires
Marque : Aires Learning Pro
Localisation : Portalegre, Portugal
Site web : https://aireslearningpro.com
Adresse e-mail de contact : privacy@aireslearningpro.com
Ce site web propose du contenu éducatif lié au portugais européen et à l’italien, notamment des articles, des podcasts, des vidéos, des livres, des ressources numériques gratuites, des cours en ligne, des landing pages et du contenu promotionnel.
2. Champ d’application (site web, sous-domaines et landing pages)
Les présentes Conditions Générales s’appliquent à :
- le site web principal
- tous les sous-domaines du site web
- les landing pages, pages de vente, pages d’inscription (opt-in) ou pages promotionnelles
- les pages utilisées pour promouvoir des cours, des livres, des ressources gratuites ou d’autres services
qu’elles soient hébergées directement sur ce domaine ou via des outils et des plateformes connectés à ce site web.
3. Utilisation du site web
Vous acceptez d’utiliser ce site web et ses pages associées uniquement à des fins légales et d’une manière qui ne porte pas atteinte aux droits d’autrui ni ne restreigne ou n’empêche leur utilisation du site web.
Vous ne devez pas :
- utiliser le site web à des fins illégales, nuisibles ou frauduleuses
- tenter d’obtenir un accès non autorisé au site web ou à ses systèmes
- copier, reproduire, distribuer ou exploiter du contenu sans autorisation
4. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contTout le contenu publié sur ce site web et ses pages associées, y compris mais sans s’y limiter :
- les textes et articles
- les articles de blog
- les vidéos et contenus audio
- les podcasts
- les livres et publications numériques
- les ressources gratuites et les matériaux téléchargeables (lead magnets)
- le contenu des landing pages
- la marque, les logos et les éléments de design
est la propriété intellectuelle de Joana Aires / Aires Learning Pro, sauf indication contraire.
Livres et publications
Cela inclut notamment le livre Unveiled Secrets! A Guide to European Portuguese Slang and Swears!
Tous les droits sont réservés. Aucune partie d’un livre ou d’une publication ne peut être copiée, reproduite, distribuée, traduite ou partagée sans autorisation écrite préalable, sauf lorsque la loi l’autorise.
5. Ressources gratuites et contenus téléchargeables
Ce site web et ses landing pages peuvent proposer des ressources numériques gratuites telles que des guides, des PDF, des checklists ou d’autres supports pédagogiques.
Ces ressources sont fournies uniquement pour un usage personnel et non commercial.
Vous ne pouvez pas :
- les revendre ou les redistribuer
- les partager publiquement
- les utiliser dans des cours, formations ou projets commerciaux
- les présenter comme étant votre propre travail
L’accès aux ressources gratuites peut nécessiter de fournir votre adresse email, conformément à la Politique de confidentialité.
6. Communication par e-mail
En vous inscrivant à ma liste de diffusion, en vous inscrivant via une landing page ou en téléchargeant des ressources gratuites, vous acceptez de recevoir des emails concernant :
- du contenu éducatif
- des mises à jour et annonces
- des ressources, produits ou services liés à mon travail
Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription inclus dans chaque email.
Pour plus de détails, veuillez consulter la Politique de confidentialité.
7. Cours en ligne et produits numériques
Je peux vendre mes propres produits numériques, y compris des cours en ligne, via des plateformes tierces telles que des plateformes de cours en ligne ou des places de marché numériques (par exemple Hotmart ou des services similaires).
Les paiements, l’accès, les remboursements et la livraison de ces produits sont gérés par la plateforme tierce concernée et sont soumis à leurs propres conditions et politiques.
Je ne suis pas responsable des problèmes techniques, des erreurs de traitement des paiements ou des interruptions liées à la plateforme.
8. Liens d’affiliation
Certains liens sur ce site web ou ses landing pages peuvent être des liens d’affiliation.
Cela signifie que si vous cliquez sur un lien d’affiliation et effectuez un achat, je peux recevoir une commission sans coût supplémentaire pour vous.
Je participe à des programmes d’affiliation, y compris mais sans s’y limiter Hotmart, et je peux promouvoir des produits numériques, des cours ou des services créés par des tiers.
Je recommande uniquement des produits ou services que je considère susceptibles d’être utiles à mon audience. Cependant, je ne suis pas responsable du contenu, de la qualité, de la livraison ou des résultats des produits ou services de tiers.
Tout achat effectué via un lien d’affiliation est régi par les conditions et politiques du fournisseur tiers.
9. Publicité, Google Ads et Google AdSense
Ce site web et ses pages associées peuvent afficher des publicités ou utiliser des plateformes pCe site web et ses pages associées peuvent afficher des publicités ou utiliser des plateformes publicitaires payantes, notamment Google Ads et Google AdSense.
Ces services peuvent utiliser des cookies, des balises web (web beacons) ou des technologies similaires, sous réserve du consentement de l’utilisateur lorsque la loi l’exige.
Je ne contrôle pas :
- les publicités spécifiques affichées
- le contenu des publicités de tiers
- les pratiques de collecte de données des plateformes publicitaires
Toute interaction avec des publicités est régie par les conditions et les politiques de confidentialité des fournisseurs publicitaires concernés.
10. Vidéos, podcasts et réseaux sociaux
Je peux publier et promouvoir du contenu lié à ce site web sur des plateformes externes, y compris mais sans s’y limiter :
- les plateformes vidéo (comme YouTube)
- les plateformes de podcasts (comme Spreaker et d’autres répertoires de podcasts)
- les réseaux sociaux, applications de messagerie et plateformes de partage de contenu
Tout ce contenu reste ma propriété intellectuelle sauf indication contraire.
Vous pouvez consulter et partager ce contenu en utilisant les fonctionnalités officielles de chaque plateforme, mais vous ne pouvez pas le copier, le télécharger, le reproduire, le redistribuer ou l’utiliser à des fins commerciales ou éducatives sans mon consentement écrit préalable.
11. Contenus et liens de tiers
Ce site web et ses landing pages peuvent contenir des liens vers des sites web tiers ou du contenu intégré.
Je ne suis pas responsable du contenu, des politiques ou des pratiques des sites web ou plateformes tiers. L’accès aux services tiers se fait à vos propres risques.
12. Limitation de responsabilité
Tout le contenu de ce site web, de ses sous-domaines et de ses landing pages est fourni uniquement à des fins éducatives et informatives.
Bien que je m’efforce de maintenir les informations exactes et à jour, je ne garantis pas leur exhaustivité ni leur exactitude.
Je ne pourrai être tenue responsable :
- des pertes directes ou indirectes
- des problèmes techniques
- des erreurs ou omissions
- des dommages résultant de l’utilisation de ce site web ou de son contenu
13. Confidentialité et cookies
L’utilisation de ce site web, de ses sous-domaines et de ses landing pages est également régie par la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies.
Veuillez consulter ces documents pour comprendre comment vos données personnelles sont collectées et traitées.
14. Modifications des présentes conditions
Je peux mettre à jour ces Conditions Générales de temps à autre.
Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de révision mise à jour. La poursuite de l’utilisation du site web après ces modifications constitue l’acceptation des Conditions mises à jour.
15. Droit applicable
Les présentes Conditions Générales sont régies et interprétées conformément aux lois du Portugal et aux réglementations applicables de l’Union européenne.
16. Contact
Pour toute question concernant ces Conditions Générales, vous pouvez me contacter à l’adresse suivante : privacy@aireslearningpro.com